CERVERA DEL RIO ALHAMA – Peldaño a peldaño

Escaleras de la plaza de los árboles

LUISA SE ESPIRUTIALIZA

—Me pusiste el bolero. Quizás, quizás, quizás de Nat King Cole, te lo agradezco por tu atención, se que te mueves bastante bien con la computadora y a veces montar tu página en tu blog pasas un tiempo con tus problemas de montaje, yo al pedirte la canción, sólo fue un pretexto de comunicación, hablar por hablar, ya que yo en lo Astral, en los silencios infinitos me es difícil escuchar melodías, por no decir imposible, nosotros los Soplos-Vahos sin ver ni oír ni hablar, podemos tener sensaciones de todo vuestro contorno de vuestra vida terrenal, pero me parece que te dije una vez que esto siempre está condicionado con el emparejamiento de la persona que siente la necesidad de conectar con el ser amado, querido, amigo o compañero que uno necesita o siente la necesidad de comunicarse con él o con ella; a si y todo tu bolero lo he escuchado, para conseguir escucharlo, yo, mi soplo-vaho se tiene que materializar a un cuerpo de tu entorno, sea animal racional-político o irracional-mascota, como tú no tienes ni perro, ni gato, ni loro, siendo un amante de los animales, no daba con quien entrar en la transformación para escuchar el bolero, al final di con la solución, si, y no creas en lo lista que soy me es difícil como a ti tu blog, te deje que pasaras del Youtube para poderla cargar sin ninguna dificultad en tu blog, aproveche tu cuerpo para escuchar tu música, yo creo que tu, seguramente, te habrás dado cuenta has pinchado el Youtube para escuchar el Quizás… varias veces, esto era inducido por mi cada vez que me apetecía escuchar tu bolero; pero lo nuestro es reposar en el silencio, nadie terrenal se puede imaginar en lo Astral lo bien que su Soplo-Vaho se acomoda en reposar en su infinito silencio sin escuchar tantas sandeces de políticos, para mí de una estupidez supina o mala leche en complicar las cosas. Por todo te doy un me gusta celestial.—

Sé que tus poderes en lo Astral son tácitas, por circunstancias de reposo infinito, pero a mí, conociéndote con tanto tiempo de convivencia, te voy a pedir algo para estas fiestas navideñas; si está en tu vaho, primero salud para la familia y si pudieras para todos, después, sabes tú que yo nunca he sido jugador de loterías ni de máquinas tragaperras, pero en honor tuyo que si te gustaba la lotería, no las maquinas, hoy día tal del cual he comprado unos décimos de Lotería de Navidad para este año 2019 y les regalo a cada uno de la familia y nietos directa un decimo de 20 € en honor a tu recuerdo de jugadora navideña, un décimo para cada uno, se lo regalo en honor a tu constancia de jugadora a la Lotería Nacional de Navidad, en toda nuestra vida de estar juntos, nunca te toco nada, siempre te decía con que compres un número basta, si tiene que tocar los demás sobran, pero tu erre que erre en comprar más números, que tampoco salían. 

Ahora que estás en lo Astral tal vez alguna influencia tendrás en manipular deseos que todos te pedimos en tu benevolencia de familia, —yo les digo a hijos y nietos, este año por navidad comemos turrones de la Yuya— sí porque nunca nos ha tocado nada en loterías que siempre vuestra Yuya era partícipe de ella, ahora este año por lo menos la pedrea algo nos traerá y, sino no os preocupéis que nos de felicidad, por mucho dinero que uno tenga no alcanzarás el más allá, siempre procura que en tu monedero, entre el sacar y pagar, un euro puedas llevar y con esto te bastará. 

Tenlo presente en tus Vahos-Soplos lo pedido por mí en tu Astral lugar en comunicación directa de efectos trasladados en la Lotería Navideña, solamente es para darles a entender que entre tú y yo aún perduran lazos de unión mientras el pensar siga tan clarividente entre los dos. 

La última vez que hemos estado en Cervera la familia sin los nietos, me paso una cosa muy curiosa a mí personalmente, aparte de que fuimos todos a comer a un restaurante en honor tuyo no bebimos cava ni brindamos, nos tomamos unas botellas de clarete, comimos bien y te recordamos, pero el cava lo olvidamos que era tu preferencia en todas tus celebraciones, hasta aquí normal, los hijos me dejaron en casa y se fueron con sus compromisos; yo me puse al ordenador a pasar mis ratos, estaba solo y, oigo un gran estruendo, como si fuera un petardo en la cocina es de donde procedía el gran ruido , me levante y fui a ver si era la calefacción que algo funcionaba mal, mire por todos los lados y no vi nada, cuando llegaron los hijos, sobre todo a mi hija le dije lo que me había pasado, ella tampoco le dio la mayor importancia al asunto, así quedo la cosa, al día siguiente que comimos en casa, mi hija rebuscando algo por la nevera abrió el congelador y vio una botella de cava que había explotado desparramando el cava helado por todo el congelador y me dijo papa el estruendo era el cava, no sé quien puso el cava en el congelador, nunca nos había pasado tal cosa, al medio día brindamos con cava en nuestra comida en honor a nuestra Luisa, pensando que tu nos notificabas tu descontento, creo que cumplimos tu capricho. No dejes de pensar en nosotros. 

         

CONTRA LA SEDUCCIÓN

No os dejéis seducir: no hay retorno alguno.
El día está a las puertas,
hay ya viento nocturno:
no vendrá otra mañana.

No os dejéis engañar
Con que la vida es poco.
Bebedla a grandes tragos
porque no os bastará
cuando hayáis de perderla.

No os dejéis consolar.

Vuestro tiempo no es mucho.
El lodo, a los podridos.
La vida es lo más grande:
perderla es perder todo

                                       Bertolt Brecht

CERVERA DEL RIO ALHAMA – Amores que perduran en lo Astral, quizás, quizás, quizás

Quizás, quizás, quizás

... Siempre que te pregunto, 

que cuando, cómo y dónde 

tu siempre me respondes; 

Quizás, quizás, quizás. 

En nuestra época… 1954, en mis 23 años había mucha retórica en todos nuestros amoríos, el hablar era imprescindible para conquistar a una mujer, no siempre era fácil para el conquistador y menos si eras de palabra corta, muchas veces pienso que los hombres no conquistábamos ni siquiera conocíamos la palabra adecuada, para nosotros todo era tetas y culo, siempre hay excepciones que van más allá de la carne, era la mujer con su aportación femenina y paciente quien te daba paso a la conquista, pensando y dejándonos creer que era el hombre, el macho ibérico conquistador, no hablo por mi ya que yo estoy seguro que la que me conquisto fue mi mujer de castilla la vieja, siempre he sido del sí o del no, no de voto de urna esto es otro cantar, mi intelecto era muy corto de habla, pero no sé porque el dejar hablar entraba en mis juegos amoríos, en mis andanzas de amores de juventud, mi partener se sentía dominante en el juego nunca me falto un querer. En mis tiempos había un respeto a la mujer, pero el abordaje hacia ella siempre estaba presente en nosotros, seguramente en aquellos tiempos pasados no se diferencian mucho de los actuales, buscando siempre el mismo fin, amor, el fin y principio de la vida, ahora este fin también lo busca la otra parte, me parece bien que así sea, en el caso del hombre, tiene sus in-tirculis, ahora, nos podrían denunciar por acoso a las chicas, el intentar el contacto, denominado manos largas permanente, en el paseo, en el baile, en el cine o en cualquier lugar que a uno le parecía, simplemente allí dónde uno creía no nos veía nadie; el anunciarse para buscar novia o novio no existían tantos portales como los de ahora, me refiero a Internet e incluso programas de contacto por televisión y todo el sistema movil; en mi tiempo, máximo anuncios por palabra en algún periódico de tirada larga para intelectuales en edad avanzada o de alguna persona que lo daba todo por perdido, sólo nos quedaba… un acoso fino persistente para llegar a un beso y aun toquiteo. Y quizás, quizás, quizás. 

Y así pasan los días. 

Y yo desesperado. 

Y tú, tú contestando. 

Quizás, quizás, quizás 

Nuestras vidas eran completamente estériles el fruto era pasar días, tanto en el amor como en todos nuestros quehaceres, en espera de unas bendiciones, el sistema era de capricho para los dictadores, ellos mandaban y se nutrían de queridas que daba importancia al macho del partido dictatorial, su distracción preferida era pasear a su jefe bajo-palio con toda la parafernalia eucarística del momento, incluso, en todo su hacer de portadores del palio, nos controlaban, sabían nuestros sentimientos, llegar a carreras universitarias era de privilegiados, seguramente entre los jóvenes siempre estuvieron los visionarios partidistas que supieron aprovechar el bienvivir del momento dictatorial, mientras algunos ni con jugar al mus de cuatro reyes alcanzaban la comprensión estatal. Hasta cuándo, hasta cuándo. 

Estás perdiendo el tiempo 

Pensando, pensando. 

Por lo que más tú quieras. 

Hasta cuándo, hasta cuándo. 

Ni siquiera el opinar diferente del otro nos estaba permitido, ni siquiera del pensar nuestros propios pensamientos, fueran impuros, amorosos o fueran astrales, por mucho que uno quisiera demostrar su valía frente al sistema lo acaparaba todo, hoy en día parece que nos estamos hartado de todo, de amores pasajeros y poco duraderos, nos molestamos cuando nos juntamos y buscamos un nuev@ juntamiento con persona placentera, no sabemos o no queremos ver que sin tener tenemos mucho y no nos preguntamos ni miramos que lo poco que aun tenemos se nos escapa de las manos. Quizás, quizás, quizás. 

Siempre que te pregunto 

Que cuando, como y donde 

Tú siempre me respondes 

Quizás, quizás, quizás. 

—¡Anda ya! fraseando boleros de Osvaldo Farrés tus años, es que sientes morriña de tus tiempos pasados y de tus bailes-boleros lentos, como te agarrabas, pero yo te mantenía arraya con mi mano derecha aunque tu izquierda era dura, apretara y además hablando yo conseguía el despegue, ¡lo que me perdí! Eran tanto los sermones desde el pulpito que nos condenaban, que en lo poco siempre estaba en pecado mortal; tú y todos cuándo os tomabais unos chiquitos de más ya os desbarajustabais en los bailes, las de pueblo no éramos como estas pelantruscas de capital que con un “estira i arronsa” se dejaban pegar la cara y apretar el cuerpo sin poder respirar, nosotras o por lo menos yo todo a su tiempo como Dios manda, por el altar y con bendición del señor cura, aun que no te creas, cuándo veo todo el panorama que tenéis por aquí abajo sin ver ni oír, algunas veces pasan por mi soplo-vaho-astral en materializarme con otro cuerpo de las mil y una noche y saciarme de todo el tiempo de represión que tuve de tantos rezos y penas purgatorias de curas de bragueta floja, que sin nosotros saberlo tenían un amaño de pecados inconfesable, que sinvergüenzas, algún párroco de mis tiempos del pueblo he visto por aquí, esta buscando a Dios con sus soplos-astrales, aunque a mí me parece que a la que busca es a su ama y esto es imposible dónde estamos y menos un eclesiástico que dicen predicaba el bien. No quiero meterme en religión no sea que alguna del pueblo se me enfade, no es mi intención, aunque sea verdad, los curas son como vosotros débiles de bajeras y altos de miras celestiales. Ya que hemos hablado de boleros ponme el Quizás, Quizás, Quizás cantado por Nat King Cole, haber si me desahogo me gustaba su acento en la canción cantada por él, igual me hago a la idea que me la cantas tú con tu acento catalán y mis soplos-vahos se derriten. Quizás, quizás, quizás—

ÍDOLOS 

Entonces, cuando yacíamos 

abrazados frente a la ventana 

abierta al desmonte de olivos (do 

semillas desnudas dentro de un fruto que el verano 

ha abierto violento, y se llena 

de aire) no teníamos recuerdos. Éramos 

el recuerdo que tenemos ahora. Éramos 

esta imagen. Ídolos de nosotros 

para la fe sumisa de después.

                    Poesia: Grabiel Ferrater
                    Traducción de José Agustín Goytisolo

CERVERA DEL RIO ALHAMA – Dos hemanas

Las Cavaoras

UN CHICO DE CAPITAL ¡casi na! Catalán

El noviazgo con una de Las Cavaoras, no fue siniestro, pero si lo empequeñecemos, casi lo compararía con Pedro Sánchez Presidente en funciones del Estado Español y el Presidente de la Autonomía catalana Torras, pero con más filin y menos morros, no por ser hombre con hombre, sino por motivos extraterrestres, los llamados Independentistas, ¡uh,uh,uh! frase que pronto aparecerá en el libro de Petete de palabras prohibidas, cuando los tres partidos de derechas carpetovetónicos absorban a los partidos llamados de Izquierdas Reformista y sean aplaudidos por muchos nacionalistas españoles, lo que es a mí, todo esto sólo me sirve como parabién de la cultura histórica española y motivarme para empezar a escribir una parrafada más, ha llegado un momento que todo me parece absurdo…pero peligroso, lo bueno es que a mis años sigo sin perder la esperanza en que un día nos podamos entender…, pero sabéis que os digo que se vayan a la mierda todos, lo único que deseo es que no vuelva ningún militar con su dictadura al gobierno, ¡he dicho! Toda esta retórica era para deciros que cuando me puse a festejar, en aquellos años con La Cavaora, no se fiaban de un catalán, año 1954, ¿?, hemos cumplido en su muerte 65 años juntos, habrá muchos españoles que incluso me rebasen de unidad de pareja, no tengo la menor duda, seguro que en el momento de la unión los familiares estaban más de acuerdo en la unión entre el emparejamiento con alguno del pueblo.

Un chico de capital, de Barcelona seguro separatista y anti-sistema, vino a Cervera del Río Alhama a qué, ni remota idea donde paraba este pueblo, yo conocía Cervera de Lleida y nada más, recién salido de la mili con graduación de Cabo y además siempre estuve de furriel y además cantinero en un destacamento  del Valle de Aran, llamado el Portillón , no sé por qué siempre me metía en fregados, la cuestión es que vine a Cervera por cuestiones pulmonares, era asmático, en un campamento de la Falange y de la JONS, cogí una pulmonía de órdago y de las consecuencias he arrastrado toda mi vida un asma, muchas veces asma galopante por la fuerte poca entrada de aire en mis pulmones; asmáticos no os preocupéis  con el Ventolín y dejar de fumar he llegado a los 88 años y aun voy con bicicleta y los pulmones aun responden con achaques, pero lo que más vale es querer vivir; lo que venga nadie lo puede parar, pues no te preocupes, no vale perder tiempo en cosas que son seguras pasaran.

Vamos al cuento de las dos hermanas a la muerte de su madre ya pude entrar en la casa de los Cavaores, mi padre vino a pedir la mano de Luisa con todas sus consecuencias todo muy bien, se formalizo el contrato tal día de tal nos casaremos; lo único que me dijo mi padre al marcharse, yo no vuelvo más a este pueblo, sólo hay piedras, algo de razón tenía el Barranco del Tollo estaba de tierra incluso la plaza para subirlo con chanclos. Y no vino ni a la boda.

Con las dos hermanas haciéndose piña un día de lluvia, truenos y barrancadas, sentados los tres juntos al hogar con el cazo de judías pintas medio hirviendo junto con el seso como resguardo y, contando cada uno sus anécdotas y sus vivencias, haber quien alcanzaba a formular el cuento más increíble, así estuvimos sentados hasta que el fuego humeante echaba sus últimas parvas y las judías estaban en su punto; cuando ellas dos me propusieron un juego que consistía que ellas me adivinarían o acertarían, en que yo me escondiera en otro lugar, me pusiera como me pusiera de forma rara, en cuquillas, sentado, con un pie, o de santo e incluso de momia egipcia, ellas tanto una como la otra me dirían en que posición estaba, yo chico de capital les dije que lo dudaba mucho pero no me espiéis cuando me esconda, —vamos hacer la prueba— me marche de la cocina y me fui a una habitación pegando a la cocina, me preparé de las mil maneras hasta me puse de puntillas como la Paulova, una bailarina Rusa, no conforme volví con otra postura, —venga decídete. —No, aun no— ellas ya me apremiaban… ya estás en postura, —yo les contestaba aun no— al final opte por hacer el pino, era un buen atleta, —ya estas, síííí— ellas las dos en coro, como si estuvieran cantando en el coro de la Iglesia de San Gil en fiestas con gallos incluidos… me cantan claro y conciso: estésss cómo estésss, estássss cómo estásss, sin mirarme, el ojo del culo lo tienesss detrássssssss, me caí de golpe de vergüenza y no me quedo más remedio que claudicar al ver que un chico de capital no es más que unas simples pueblerinas serranas, les conté mi postura y lo incomodo que estuve y los tres nos reímos, ellas con más sorna. En el fondo la burla no me afecto sólo me sirvió de reflexión; nadie es más que nadie, siempre puedes fallar en algo tuyo, no te creas el más listo. Es sólo un cuento de María Sarmiento.

—Veo que hoy esta de chascarrillos con nuestros amoríos, pero no me negarás que entre los dos siempre hubo, empleando la palabra de políticos, empatía, capacidad de sabernos comprender entre nosotros dos, tal vez en la vejez nos falto un poco más de paciencia a consecuencia de que nuestros sentidos se iban mermando, pero a si y todo mis recuerdos son buenos. Me acuerdo de este día de estés cómo estessss… que bien te la jugamos mi hermana y yo, el otro día la vi y recordando se nos aflojo el soplo-vaho-astral, los vecinos en reposo incluso nos miraban mal, sin ver ni oír, les parecía que estábamos con los soplos cambiados al final no nos quedo más remedio que irnos cada una a nuestro lugar, sin para de mover nuestro soplos-vahos. Sabes lo que me gustaba de ti, tu seriedad y tu finura eras delgado a veces pensaba: no me llevaré a este hombre al altar y se me va a morir por el camino, por otro lado, cuando te veía los domingos con aquel traje verdoso con rayas estilo italiano de las películas de Alcapone camisa, corbata y zapatos acharolados y tupe en tu peinado, me decía este aguanta todas las envestida que le echen, estaba enamorada perdida; así ha sido que entre los dos si sumamos los años los míos y los tuyos podemos decir que son 130 años de convivencia feliz, la cuenta será ficticia pero para nosotros a sido real. Descansa que no paras y a tus años el descanso es medía vida, también te digo que no pares que si no te mueves se atrofia todo, busca siempre lo intermedio. Más que nada en lo que puedas vive mientras dures, después no te preocupes, aquí arriba en lo Astral seguro, lo afirmo hay un sistema de muerte que te da vida, en cambio en lo terrenal tenéis una vida de muerte, por imbéciles.—

      

VIDA I MORT...CASTANYES VITALS....ET TOQUEN I....

que poc importa neixer i morir

tot i que és principi i fi

neixer... arribar-hi i morir....??

universitat de carrer

amors lleials fills i nets

mai amants.....

el relat és viure

com i cuan tu no ho tries

el cami el fas...pedres i fangs

glories i metall...parne

perqui perquants.....??

i l'estimar noblement...???

i el viure a cops de vent

resistrir..estimar i parir....

i el caliu d'eser huma....??

homes mascliste

gent actuan pel que diran

la terra és dels rics...???

MENTIDA!!!

el món és ample i gran

actualment molta miseria

s'hi esta remenan....

si us plau...parlem de 

PAU... treballem-hi!!!!

petons d'humiltat

abraçades dolçes

temps de complicitats

dins d'un univers

cansat bonic i educat

tinguem solidaritat!!!!

TRADUCCION

VIDA O MUERTE… CASTAÑAS VITALES TE TOCAN… Y

Que poco importa nacer o morir

todo es principio y fin

nacer… llegar y morir…??

Universidad de calle,

amores leales hijos y nietos

nunca amantes…

Lo importante es vivir

el cómo y cuando tu no lo escoges

el camino lo haces… piedras y barros,

glorias y metal… parné

para quien para cuantos…??

Y el amar noblemente…???

Y el vivir a golpes de viento

resistir… amar y parir

y el rescoldo de ser humano…??

Hombres machistas,

gente actuando por lo que diran

la tierra es de los ricos… ???

¡MENTIRA!!!

El mundo es ancho y grande

actualmente mucha miseria

se esta meneando

por favor… hablemos de

PAU… ¡trabajémosla!!!

Besos de humildad,

abrazadas dulces,

tiempos de complicidades

dentro de un universo

cansado bonito y educado

¡tengamos solidaridad!!!

 

( eva gilabert baró- aprenent de l'universitat de la vida-2019-octubre)