Barranco del Tollo.
Principio de un pueblo,
Sudor y lágrimas,
de muchos años
Barranco del Tollo, en mi caso fue principio de una
familia formada con una cerverana nacida en la calle cuyo nombre es: Barranco
del Tollo, no Toyo como muchos escriben en Cervera y lo pronuncian; los que
somos catalanes, como es mi caso, al hablar diferenciamos muy bien la ll de la
y griega en la pronunciación y al escribirlo (tendremos otros defectos), digo
esto, porque me pasé una temporada escribiendo cartas a la que entonces era mi
novia y nunca supe bien si poner Tollo o Toyo por que lo escribían indiferente,
de todos modos las cartas llegaban a su destino, hasta que busque la etimología
de la palabra tollo, y resulta que viene del idioma Catalán “toll” (según
expertos) tollo que significa un pequeño charco, cuando yo conocí el barranco,
en el momento que caían fuertes lluvias se formaban “yasas” torrenteras que
cuando se retiraban las aguas quedaba todo el barranco lleno de tollos que
tenias que sortear mientras andabas la calle, ya que la calle no estaba
empedrada como ahora si no que era de tierra pisada, de la que se anda y se
hace camino. Ahora la calle está empedrada y los salva aguas que antes eran de
piedra ahora están todos los muros con cemento, las aguas cuando llueve corren más
rápidas y no se estanca, además, no se porqué, no llueve como antaño según
dicen, lo que es por mi propia experiencia de los meses que paso en Cervera
confirmo en que es verdad, parece que las lluvias han abandonado está comarca.
No hay comentarios:
Publicar un comentario